Oi amigas!
Atendendo à solicitação das amigas do facebook, trouxe a tradução de um ponto muito simples para confeccionar essa linda blusa, dei ao ponto o nome de Xangai Beach...
minha amostra:
Ponto Xangai Beach
Amostra sobre 15 pontos.
Abreviações usadas:
ptos= pontos;
pb= ponto de borda (o 1º pto tira sem fazer e o último faz em
trico);
m= ponto meia;
tr= ponto trico;
carreiras ímpares= direito do trabalho;
carreiras pares= avesso do trabalho;
Modo de fazer:
Montar 15 ptos na agulha,
1ªcarr:
1pb, 2tr, 2m, 2pjm, 1laç,
1m, 1laç, MS,
2m, 2tr, 1pb;
carr. pares: tricotar os ptos como se apresentam,isto é, meia sobre
meia trico sobre trico;
3ªcarr:
1pb, 2tr, 1m, 2pjm, 1laç,
3m, 1laç, MS,
1m, 2tr, 1pb;
5ªcarr:
1pb, 2tr, 2pjm, 1laç,
5m, 1laç, MS,
2tr, 1pb;
7ªcarr:
1pb, 2tr, 1m, 1laç,
2m, MDC,
2m, 1laç,
1m, 2tr, 1pb;
9ªcarr:
1pb, 2tr, 2m, 1laç,
1m, MDC,
1m, 1laç, 2m,
2tr, 1pb;
11ªcarr:
1pb, 2tr, 3m, 1laç, MDC, 1laç, 3m,
2tr, 1pb.
1ªcarr: 1pb, **2tr, 2m, 2pjm, 1laç, 1m, 1laç, MS, 2m, 2tr, **1pb;
carr. pares: tricotar os ptos como se apresentam,isto é, meia sobre meia trico sobre trico;
3ªcarr: 1pb,** 2tr, 1m, 2pjm, 1laç, 3m, 1laç, MS, 1m, 2tr,** 1pb;
5ªcarr: 1pb, **2tr, 2pjm, 1laç, 5m, 1laç, MS, 2tr, **1pb;
7ªcarr: 1pb, **2tr, 1m, 1laç, 2m, MDC, 2m, 1laç, 1m, 2tr,** 1pb;
9ªcarr: 1pb, **2tr, 2m, 1laç, 1m, MDC, 1m, 1laç, 2m, 2tr,** 1pb;
11ªcarr: 1pb, **2tr, 3m, 1laç, MDC, 1laç, 3m, 2tr, **1pb.
Está pronta a nossa amostra do ponto Xangai Beach!
Espero que gostem!
Bjo
Veraxangai
.jpg)
